For English, Please Click Here.
Othon Cinema, sinemaya dair her türlü üretime kapı aralamayı amaçlayan bir platformdur. Bu oluşumun çıkış noktasındaki temel sebeplerden biri, kişisel bir şekilde sinema yolculuğu içerisinde olan insanların yolculuklarına dair edinimlerini ve bu alana ait üretimlerini görünür kılmak veya içlerindeki üretebilirim ama ne yapacağımı bilmiyorum düşüncesine biraz da olsa çare olabilmektir.
Site içerisindeki üretimi dört farklı pencere içerisinde detaylandırmaya çalışacağız. Bunlardan biri, en temelinde sinemaya dair yazıyor olmak. Bununla beraber, günceli takip etme zorunluluğu olmadan sinemaya dair düşünüyor olan, fikirsel üretim içerisinde bulunan, zihnindeki sinema perspektifini insanlara sunabilme gayesinde olan kimselerin yazınsal çabalarının bir arada olabileceği bir alandır.
Bunun yanı sıra film yapıyor olmak. İşin en temel boyutu. Görüntü ile daima iç içe olabilmek, kamera ile bütünleşebilmek. Buradaki film pratiği biraz daha kişisel bir noktayı çağrıştıracaktır. En sade bakış açısıyla, kişinin belirli görüntülerle ve zihnindeki fikirlerle bir medyum ortaya koyabilmesi. Videoart veya film, adına ne demek isterseniz. Sayfa içerisinde kategorinin veya ticari planlarla yapılan sanatsal ayrımların hiçbir önemi yok. Bu üretimin heyecanını destekleyen gücün adı sadece sinema.
Bir diğer üretim biçimi ise çeviri yapıyor olmak. Sayfanın ana prensiplerinden biri de dil meselesi. Ortak bir dilin önemi ve dil çatısı altında sanatsal üretimin paylaşılabilir kılınması. Bu planlama esasen sayfanın kuruluş fikrinin ilk çıkış noktalarından biri. Bu sebeple çeviriler kısmında düzenli bir şekilde Türkçe kaynağı bulunmayan (özellikle deneysel sinema içerisinde) ve değerli gördüğümüz birçok sinema yazısını ve yönetmenlerin röportajlarını dilimize çevirmeye gayret edeceğiz.
Bir diğeri ise sinemaya dair üretim mücadelesi içerisinde olan film yapımcılarını sitemizde ağırlamak ve onların sinemaya ve hayata dair görüşlerini yapacağımız röportajlar eşliğinde okuyucularımıza sunmak.
Sayfa, temelde bu dört kategorinin çatısı altında yapılan üretimler üzerinden ilerleyecektir. Dört farklı üretim aşaması içerisinde de dışarıdan katılım fazlasıyla önemsenmektedir. Daima ulaşılabilir ve sinemaya dair üretimi destekler bir konumda olabilmek en önemli hedeflerimizin başında gelmektedir.
Sinemaya dair üretim mücadelesi veren kolektif oluşum.
Othon Cinema 